:manumau: visual design

Manuela Crespi was awarded a Foro Europa 2001 Gold Medal

2009-03-10T06:19:00.000-07:00

Architect Manuela Crespi, director of Manumau visual design, was awarded a Foro Europa 2001 Gold Medal, for her professionalism and europeism. In a solemn act, celebrated in the Hotel Princesa Sofía, José Luís Salaverría, founder of Foro Europa 2001, presented this important award.

Foro Europa 2001, born in october 1996, was created for the purpose of networking, interchanging and promoting ideas and knowledges amongs business, cultural and political leading figures. Nowadays is one of the most important Forum of Europe.

Gold Medal is presented to presidents of different institutions, professionals and leading figures of cvil society distinguished for their professionalism, europeism and humanities.

La arquitecta Manuela Crespi, directora de Manumau visual design, ha sido recientemente galardonada con la Medalla de Oro del Foro Europa 2001, en reconocimiento a su profesionalidad y europeísmo. En un acto solemne celebrado en el Hotel Princesa Sofía, José Luís Salaverría, fundador del Foro Europa 2001, le hizo entrega de este importante galardón.

El Foro Europa 2001, fundado en octubre de 1996, nació con la intención de crear encuentros para el intercambio y la divulgación de ideas, conocimientos entre dirigentes de la vida empresarial, cultural y política. Actualmente figura como uno de los Foros más importantes de Europa.

La medalla de oro se concede a presidentes de distintas instituciones, profesionales liberales y personalidades de la sociedad civil que han destacado por su profesionalidad, europeismo y humanidad.

Velika Plaza Project exhibited at MIPIM Horizons, Cannes/France

2008-12-10T12:00:00.000-08:00

Delegation of the Ministry for Economic Development of Montenegro headed by Minister Branimir Gvozdenovic participated from the 2nd to 4th of December in one of the largest international real estate exhibition MIPIM Horizons, hold in Cannes.

MIPIM Horizons is a unique event for the first time organized this year in Cannes 2-4. December, which will enable professionals in the field of real estate and investors to be positioned in the fastest growing real estate markets in the area of the Middle East, Turkey, Central, Eastern and Southeastern Europe, Russia, Central Asia and Latin America.

In the stand of the Ministry for Economic Development the best final five works of the competition of “Velika Plaza a sustainable waterfront” were presented. At the competition, solutions are chosen so in accord with the vision of the Government of Montenegro, which includes innovations in the field of civil engineering, tourism and energy efficiency, and the mark of environmental protection and sustainable development. Planners five companies are: Van Den Oever Zaaijer (Netherlands), SSSCCM + PM (Italy), Archipelagos Group (USA), Crawford Architects (USA) and PRP Architects (United Kingdom).

Minister Branimir Gvozdenovic during the fair had a series of bilateral meetings with officials and potential investors, and interviews with representatives of domestic and foreign media in order to provide a better publicity of Montenegro investments projects that will be realized.

SSSCCM+PM Velika Plaza Project receives special jury commendation in the WTM London/UK

2008-11-15T12:00:00.001-08:00

In the press conference which was held in the World Travel Market in London the winners of the competition for the best planning solution "Velika Plaza a sustainable tourist complex on the coast” was announced. The Van den Oever Zaaijer & Partners from Nederlands won the First prize. Second place went to the company PRP architects from Great Britain, and the third was awarded to Crawford Architects from the United States, while the special reward was assigned to Archipelagos / Aedas Team from the United States and SSSCCM + PM from Italy.

The winner of the best planning solution was awarded by a € 50,000 prize, the other two runners up by € 20,000 and the two special commendation winners received € 10,000.

Members of the Judging panel were:
- Minister for Economic Development: Branimir Gvozdenovic;
- Minister of Tourism and Environmental Protection: Predrag Nenezić;
- Mayor of the Municipality of Ulcinj Gzim Hajdinaga;
- Vice President for the development and management projects Marriott Vacation Club (MVC): Miguel Ruano:
- President of Urban Land Institute: Bill Kistler;
- Architect partner in the Architecture & Urban Systems: Josep Acebillo
- Charlie Huges, president of Smart Futures, UK

WTM is held every year and represents a unique opportunity in the global tourist industry for meetings, networking and negotiation, which this year will attend the record of 48 thousand professionals in the field of tourism.

SSSCCM+PM Velika Plaza Project selected among the 5 winning projects in Velika Plaza International Master Planning Competition, Montenegro

2008-10-30T12:00:00.001-07:00

Jury Selects Best Solutions for the Tourist Complex in Ulcinj: Jury for the selection of the best planning solution for parts of the Master plan for the project „Velika plaza” has picked five best works. Top-five position has been earned by the works submitted by Dutch company “Van den Oever Zaaijer & Partners”, US companies “Crawford Architects” and “Archipelago/Aedas Team”, British “PRP Architects” and Italy's “SSSCCM + PM.” Winner would be proclaimed in mid-November, at the World Tourist Market in London.

Podgorica – Jury for the selection of the best planning solution for parts of the Master plan for the project „Velika plaza” has picked five best works. Winner would be proclaimed in mid-November.
Top-five position has been earned by the works submitted by the Dutch company “Van den Oever Zaaijer & Partners”, US companies “Crawford Architects” and “Archipelago/Aedas Team”, British “PRP Architects” and Italy's “SSSCCM + PM.”
Selected companies will have an opportunity to present their works to the members of the Jury on the occasion of the World Tourist Market in London. Awards will also be presented at this event.

Out of five consultancy firms, two will get special awards, two will win third and second place. There will be only one winner.
Winning company will receive Euro 50,000, while the winner of the second and third place would receive Euro 20,000 each. Winners of special awards will receive Euro 10,000 each.

“Parallel to this competition, government is also implementing the procedure for the international tender for the tourist valorization of Velika plaza beach. Winner of the competition for the Master plan for Velika plaza will be asked to present their proposals to the partners, which will be granted advantage by the government and in accordance with the results of the international tender”, Ministry of the Economic Development has explained.

Ministry claims that five selected planning-solutions for Velika plaza fully satisfy high standards of the Jury in terms of planning and architecture.
“Solution have been selected in the manner which, to the largest extent possible, stands in line with the vision of the government of Montenegro, which includes innovations in terms of construction, tourism and energy efficiency, all with the aim to preserve the environment and ensure sustainable development”, statement reads.

This government Ministry also announces that the project of Velika plaza would be presented at London’s fair, as well as the expectations and plans in terms of investments at this locality.
“At the same time, this would be an opportunity for each of the five finalists to hold a 45-minute presentation of their plans before the Jury. Following these presentations, Jury would proclaim the winner on 11 November. Finalists will also get the opportunity to present their projects at Real-Estate Fair in Cannes”, Ministry sources have added.
Competition for the best planning solution for Velika plaza was made public on 13 May. Works have been submitted by 20 prominent architectural and planning companies from the US; Italy, Holland, Great Britain, Portugal, Spain, Australia, Russia and Norway.

manumau visual design S.L. participa con SSSCCM+PM en la "Velika Plaza Competition"

2008-07-14T07:45:00.000-07:00

manumau visual design S.L. integra el grupo SSSCCM+PM que hace parte de los diez finalistas para el concurso del Masterplan para Velika Plaza, Montenegro.

La empresa será responsable de los temas de Comunicación, Diseño gráfico, Branding.

Más informaciones en:
http://sssccmpmtourismmetadesign.blogspot.com/

los 3 objetos siguen concretizandose

2008-07-13T05:25:00.000-07:00

Gracias a las preguntas que me hicieron a cerca de que serían los tres objetos, estuve concretando la idea:
"¿cuales son los 3 objetos que definen vuestra personalidad?"

¡A ver si tenemos suerte!

errata corrige

2008-06-20T10:52:00.000-07:00

I meant:
What are the 3 object that are most important to you *-*

What are the 3 things that are most important to you

2008-06-20T03:52:00.000-07:00

In these day I'm working on a new project and I'm looking for answers about a theme: “What are the 3 things that are most important to you”.

Important: Exclude persons, just objects.

The images I'm doing are not strictly related to your person just I'm looking for knowing about women' culture in general, like some kind of statistic.

So I would appreciate if you will distribute this post to other women you know.

If you are interested to, please post a message answering to:”What are the 3 things that are most important to you”, specifying where you come from, your age and your blog. Please if you are a male don't post it.

Thanks.

“Cúales son los tres objetos que son los más importantes para ti”

En estos días estoy trabajando sobre un nuevo proyecto y estoy buscando respeuestas cerca de un tema: “Cúales son los tres objetos que son los más importantes para ti”.

Important: Excluir personas, solamente objectos.

Las imagenes que estoy preparando no son estrictamente relacionadas contigo, lo que estoy buscando es algo relacionado con la cultura de la mujer en general, como una estadística.

Así que apreciaría si podrías distribuir este mensaje a otras mujeres que conoces.

Si estas interesada, por favor añade un comentario respondiendo a la pregunta:”Cúales son los tres objetos que son los más importantes para ti”, especificando de donde vienes,tu edad y tu blog.

Por favor si eres varón no añadas comentarios.

Gracias.

01-Rendering

2008-04-29T19:45:00.000-07:00

Hoy en día las imágenes producidas por ordenador tienen un alto nivel de fotorealismo y permiten previsualizar, a coste muy reducidos, diferentes configuraciones y soluciones espaciales.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

02- Servicio fotográfico

2008-04-29T19:40:00.000-07:00

Contratar servicios fotográficos profesionales proporciona seguridad de resultados, garantía de calidad de las imágenes y mayor impacto sobre el cliente final.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

03-visita virtual

2008-04-29T19:35:00.000-07:00

Las visitas virtuales permiten tener una experiencia espacial tanto del interior como del exterior de los edificios.
Se pueden utilizar fotos de espacios reales como imágenes virtuales creadas por ordenador.
Con este medio se puede recorrer un piso piloto sin la necesidad de construirlo.
Para ver ejemplo Pulse aquí

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

04-Maquetación publicidad

2008-04-29T19:30:00.000-07:00

Organice su publicidad de forma coherente y efectiva. Les ayudaremos a encontrar la manera de rentabilizar al máximo sus inversiones en publicidad.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

05-Escaparate virtual

2008-04-29T00:28:00.000-07:00

El escaparate virtual permite transmitir todo tipo de mensaje publicitario. Mediante un MediaPlayer totalmente programable se pueden utilizar imágenes, texto, texto animado,vídeo, animaciones 3D.
Manumau se encarga tanto del proyecto y de la instalación del hardware como de organizar y de facilitar su contenido publicitario.

Ponemos a su disposición pantallas de retro-proyección patentadas de alta tecnología, concebidas para reproducir la mejor y más fiel imagen de sus contenidos audiovisuales, tanto en interiores como en exteriores.
Con esta tecnología, consigue pantallas de dimensiones, formas y formatos ilimitados, a medida, fáciles de instalar, ligeras, flexibles, extremadamente resistentes y concebidas para las aplicaciones más audaces.

Constituidas de un material de algunas micras hasta unos milímetros de grosor, se adaptan a todas las necesidades de montaje y responden a todas las condiciones de uso.
Estas pantallas han sido muy utilizada ya en las actividades de espectáculos, eventos, ferias, exposiciones, museos y puntos de venta desde hace ya varios años por su la excelencia en imagen y facilidad de uso a bajo coste.

Promociones Ruve

2008-04-28T01:38:00.000-07:00

Promociones Ruve S.A. ha confiado a manumau visual design la realización de imagenes y de un video para su nueva promoción: Cornellà Centre

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

Entrevista en Vincles

2007-10-19T08:53:00.000-07:00

"Entrevista amb Manuela Crespi, directora de Manumau visual design"
Revista de la Cambra de Comerç de Barcelona - Vincles - núm.39 - Setembre 2007

Leer el artículo

e-day _10 de julio_el día de la inspiración

2007-07-23T02:44:00.000-07:00

El 10 de julio manumau visual design participó al e-day con su stand en el Palacio de Deportes de Madrid.
Una jornada única entre profesionales para aprender, intercambiar ideas y conocer lo más innovador del sector de eventos.
- Espacio "Inspiración": exposiciones de productos originales para eventos.
- Espacio "Conocimiento": ponencias por destacados conferenciantes y mesas redondas sobre temas esenciales para el sector.

más info: eventoplus

manumau sale en el AVUI

2007-06-13T05:31:00.000-07:00

manumau visual design ha salido en el diario AVUI del 4 de junio pasado en el apartado de Economía.

Leer el artículo.

Filter Forge 2

2007-05-31T07:00:00.000-07:00

Another filter of Filter Forge.

http://www.filterforge.com/filters/2946.html

Filter Forge

2007-05-21T02:46:00.000-07:00

Check this out:

http://www.filterforge.com/filters/2775.html

Curb Appeal

2007-05-16T10:08:00.000-07:00

Learn about Curb Appeal on this website.

Zaragoza Expo 2008's night show competition

2007-04-24T04:43:00.000-07:00

Short animation video simulating the proposal of the Art Director Hansel Cereza, submitted by Artevents S.L. at the competition for the Zaragoza Expo 2008's night show.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

Real Time

2007-04-13T09:49:00.000-07:00

Una visita Real Time.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

Premios FIDEM

2007-04-11T03:47:00.000-07:00

Aquí por fin una photo de la entrega de premios FIDEM

Premio FIDEM a la empresa creada con un microcrédito

2007-03-19T09:46:00.000-07:00

Acabo de ganar el premio FIDEM a los microcreditos.
El pasado día 12 de marzo el Príncipe de Asturias y Girona ha presidido la ceremonia de entrega de los galardones de la Fundación Internacional de la Mujer Emprendedora (FIDEM).

Los premios, en su décima edición, han reconocido la tarea de seis mujeres emprendedoras y de un directivo por sus esfuerzos en favor de la conciliación de la vida familiar y profesional.

Los galardones en sus distintas categorías han recaído en:

Premio a la empresa creada con un microcrédito, doña Manuela Crespi (yo misma) fundadora de MANUMAU VISUAL DESIGN SL.

Premio a la creatividad: Doña Eva García Valiño y Doña Rosa María Rial, fundadoras de ERVA.

Premio a la conciliación e igualdad: Don José María Lloreda, director de
KH Lloreda.

Premio al negocio innovador e iniciativa empresarial, Doña Roser Bombardó, doña Mercè Colomia y doña Mónica Vergés, fundadoras de SOCARREL.

Premio a la empresa familiar, doña Adelaida Ponti, presidenta de
Oficina Ponti.

Premio a la trayectoria profesional, doña Montserrat Boncompte, directora de empresas de servicios y ocio, como gasolineras y casa rurales.

Al acto, celebrado en la Lonja, sede de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Barcelona, han acudido más de 400 invitados, además del presidente de la Cámara de Comercio de Barcelona Miquel Valls, el delegado del Gobierno en Cataluña Joan Rangel y la consejera de Trabajo de la Generalitat de Cataluña Mar Serna.

Tras la ceremonia de entrega de todos los galardones Su Alteza Real el Príncipe de Asturias pronunció un discurso en el que afirmó: “Los Premios que hoy hemos entregado constituyen un valioso estímulo para fomentar valores y principios que resultan esenciales para el desarrollo empresarial en un mundo en el que cada día se compite con mayor dureza y exigencia. Un mundo que cree en la igualdad de oportunidades y que confía plenamente en el enorme capital humano que aportan y pueden aportar las mujeres a nuestro desarrollo económico y social. No en vano, son cada vez más las mujeres las que obtienen los mejores resultados académicos en muy distintas áreas del conocimiento. Yo mismo fui testigo de ello en mi paso por la Universidad hace más de diez años”. Además les transmitió a las galardonadas su felicitación, gratitud y profundo reconocimiento por el esfuerzo profesional, la dedicación personal y la entrega permanente.

Enlaces relacionados:
http://www.casareal.es/noticias/news/20070312_Cena-Entrega_Premi

http://www.invertia.com/noticias/noticia.asp?idnoticia=1711408

http://www.eleconomista.es/economia/noticias/180042/03/07/El-Principe-Felipe-entrega-los-premios-a-la-Mujer-Emprendedora.html

http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=306225

una nueva imagen de la isla

2007-03-09T03:20:00.001-08:00

Esta es una segunda imagen de la isla ganadora del concurso publicado en la revista #87 de 3Dworld.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

My image #2

2007-03-07T08:09:00.000-08:00

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

my image

2007-03-05T09:16:00.000-08:00

This is one of my images done with Adobe Illustrator

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

Passpartú

2007-03-02T05:53:00.000-08:00

click here to view video

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.

Los blogs de los "realestater"

2007-02-22T11:00:00.000-08:00

Ayer he descubierto un blog de los mejores...
http://www.spainrealestateblog.com
Un tipo que intenta hacerse el gracioso escribiendo articúlos donde intenta convencer a los guiris
que es negocio comprarse un piso o casa en España.
...¡por favor!. ¿Any comments?

El otro día buceando in YouTube encontré el video de Jean Nouvel, sí siempre él, que explicaba el proyecto de un complejo en Ibiza postado por una promotora.

Vale. Sí. Es publicidad gratuita. ¿Pero están seguros de no haber perdido los diez minutos para colgar el video y haber ganado algo a cambio?

Kozyndan

2007-02-20T07:48:00.000-08:00

La gente nos pregunta porqué nos llamamos manumau.
Por la misma razón que kozyndan.
Kozue (known as Kozy) es la mujer de Dan Kitchens.
Son illustradores y trabajan juntos en LA. Podeís encontrar un articúlo en ComputerArts #132
La gente me dice que trabajar junto a su esposo es un peligro.
Ej. "Hombre desaparece con la caja de una empresa la cuya administradora es su mujer".
Bueno, se ve que no comparten la pasión creativa y tienen bastante dinero para escaparse.
Pero no es la primera vez que hay parejas que comparten trabajo.

ancora un pó di pazienza...

2007-02-19T08:44:00.000-08:00

Hay que esperar un rato más...pensaba de montar la primera puntada del video "FMdM" durante el fin de.
Esta es una foto del 31/12/06 a las 17:23h.

islas en 3Dworld

2007-02-15T10:46:00.000-08:00

A parte fotografiar por ahí hacemos algo de imagenes 3D.
Con esta imagen manumau visual design ha ganado el concurso 3D World - Vue 6 Infinite.
El tema del concurso era "What will your city look like in 2050?"
La imagen está publicada en la web de la revista 3Dworld y también en la misma en papel #87.

siempre Jean Nouvel

2007-02-13T09:35:00.000-08:00

Queste foto le ho scattate dalle 16:17 alle 16:22 del 30-12-06.

Ve lo dico per avere un riferimento "luce-temporale".

...sempre rigorosamente dall'auto...ma non guidavo io.

...manos libres...

2007-02-12T19:33:00.000-08:00

Nuestra oficina en BarcelonaActiva queda cerca de la Torre Agbar. No es que sea una aficionada de arquitectura, aunque he estado condenada a tener el titúlo de arquitecta, pero este edificio no tiene comparación.
Me gusta porqué cada día es diferente e intento captarlo cada vez que pueda con el mio Nokia N93 ... alle volte con una mano sul volante...come vuole la buona tradizione romana.
Aquí teneis unas fotos.